Karácsonyi guba a negyedikesektől / Vianočné opekance od štvrtákov

A karácsony egyik legjellegzetesebb étele a hagyományos mákos guba. A 4. osztályos tanulók Funkné Lovász Beáta, Misákné Wágner Gabriella és Kormosné Karmó Katalin segítségével megtanulták, hogyan készítsék el a finomságot. Bez tradičných makových opekancov by sa Vianoce ani nerátali. Žiaci 4. triedy s Beátou Funkovou Lovászovou, Gabriellou Misákovou Wágnerovou a Katalin Kormosovou Karmovou ako ich…

Részletek/Čitajte viac

Karácsonyváró az óvodában / Očakávanie Vianoc v materskej škole 

2024. december 17-én került sor az immár hagyományos betlehemezésre az óvodában, ahol tanulóink  a Jézus születését és a Betlehemben történteket jelenítették meg az óvodásoknak.  A  dramatikus játékot Záluszki Ildikó és Vasvári Márta tanították be. A gyerekek nagy érdeklődéssel fogadták a műsort. Ismét megélhettük, hogy nemcsak kapni, de adni is jó!  Dňa 17. decembra 2024 sa…

Részletek/Čitajte viac

Matematikaverseny / Matematická súťaž

Ebben a tanévben is beneveztünk tanulóinkkal az országos Zrínyi Ilona matematikaversenyre, melynek első fordulójáról már tudósítottunk. A 9 tanulónk közül öten továbbjutottak a 2. (megyei) fordulóba: Bakai Tünde (2. o.), Bakai Barnabás (4. o.), Roób Noel (4. o.), Szép-Gyaraki Csanád (5. o.), Pap Róza (6. o.). Gratulálunk nekik, és reméljük, a 2. fordulóban is méltóképpen…

Részletek/Čitajte viac

Rendhagyó szlovák óra / Netradičná hodina slovenčiny

Szabóné Dr. Marlok Júlia és Rusnák Atila tanároknak köszönhetően iskolánk 6.,7. és 8. osztályos tanulói is kipróbálhatták a Szlovákiában fejlesztett WocaBee = szótanulás játékkal! elnevezésű programot. Az online applikáció nagy sikert aratott a fiataloknál. Žiaci 6., 7. a 8. triedy si vďaka ich učiteľom, Júlii Szabovej Marlokovej a Atilovi Rusnákovi, vyskúšali program WocaBee = učenie…

Részletek/Čitajte viac

Barangolás Szentendrén / Potulky v Senondreji

A második osztályosokkal Szentendrén jártunk, tömegközlekedéssel. Élmény volt a buszozás és a HÉV-vel való utazás is, mert még eddig nem mindenki próbálta ezt ki. Megtekintettük a Karácsony Múzeumot, ahol rengeteg csillogó, retro és új, szebbnél szebb karácsonyfadíszt láttunk. A program része volt, hogy megnéztük a karácsonyi díszbe öltöztetett várost, majd lesétáltunk a Dunakorzóra, ahol kacsákat…

Részletek/Čitajte viac

Advent második hétvégéjén Budapesten voltunk / Druhý adventný víkend sme boli v Budapešti

2024. december 13-14-én a budapesti szlovák iskolában részt vettünk az Országos Szlovák Önkormányzat által szervezett adventi gyermektalálkozón, ahol már a táborokból, versenyekről ismerős diáktársainkkal is találkoztunk. Az ünnepélyes megnyitón a résztvevőket köszöntő nemzetiségi vezetők meggyújtották az adventi gyertyákat, okleveleket és ajándékokat adtak át a Tehetségekért Ösztöndíjprogram résztvevőinek. A program végén a vendéglátó gyerekek műsorát néztük…

Részletek/Čitajte viac

Látogatás a mézeskalács műhelyben / Návšteva medovníkovej dielne

A 3. osztály december 12-én a Kiscelli Múzeumba kirándult. Ott megnéztük egy régi budapesti mézeskalácsos műhely kiállítását, majd hagyományos módon ütőformás mézeskalácsokat készítettünk. Kati néni 3. ročník si 12. decembra urobil výlet do budapeštianskeho múzea Kiscell. Tam sme navštívili expozíciu starej medovníkovej dielne a potom sme tradičným spôsobom vyrobili medovníčky. Teta Kati

Részletek/Čitajte viac